🛠️ Diseñamos una etiqueta química “perfecta”

(Spoiler: no existe, pero nos acercamos peligrosamente)
Diseñar una etiqueta química no es abrir Illustrator, poner cuatro rombos y copiar/pegar unas frases de seguridad sacadas de internet.
Tampoco es usar una plantilla genérica con el logo arriba y los peligros en letra 6.
Una buena etiqueta es un sistema de defensa, una herramienta de cumplimiento legal y una guía visual. Todo a la vez.
¿Perfecta? No hay etiqueta universal.
Pero en Chemilabels tenemos un proceso para acercarnos al ideal.
🧬 Etapa 1: Análisis normativo brutalmente detallado
Antes de dibujar nada, hacemos lo que casi nadie quiere hacer: leer la legislación. Y toda.
Aplicamos directamente:
CLP/GHS para el etiquetado de peligros
REACH si se requieren frases de autorización o restricciones
BPR si el producto es un biocida
PPWR si hay implicaciones de packaging
Y revisamos requisitos locales como Triman, Info-Tri, UFI, idiomas obligatorios...
📌 Creamos una checklist normativa a medida por país y tipo de producto.
🎨 Etapa 2: Diseño técnico con intención (no con intuición)
Aquí es donde muchos “diseñadores” se pierden. El diseño técnico no es “hacerlo bonito”, sino jerarquizar información para que sea entendible, visible y legal.
¿Qué aplicamos?
Mínimos legales de tamaño de pictogramas (¡al menos 1 cm!)
Jerarquía visual para frases H y P, agrupadas y ordenadas
UFI bien colocado, no escondido
Espacios para elementos nacionales (Triman, reciclaje, QR, etc.)
Tipografía clara, sin florituras que compliquen la legibilidad
Y si hace falta marcar con rojo lo que está mal del diseño anterior… lo hacemos.
Literalmente. Con garabatos.
🧪 Etapa 3: Validación y adaptación por mercado
Una etiqueta válida en España puede ser inválida en Francia o Alemania si:
Falta un símbolo
Está mal traducida
O se olvida un ícono obligatorio de reciclaje
En esta fase:
Traducimos y validamos en idiomas oficiales por país
Adaptamos la maquetación si cambia la longitud del texto
Revisamos la armonización visual
Resultado: una sola etiqueta… o una familia visual de etiquetas, que parecen iguales, pero cada una es legal en su mercado.
📂 Entrega final: editable, validado y a prueba de multas
No entregamos un .jpg suelto.
Entregamos:
Archivos editables (AI o IDML)
Versión lista para impresión
Check de cumplimiento normativo incluido
Manual de aplicación si el cliente quiere hacer futuras variantes
Y si el cliente prefiere… también hacemos la impresión directamente.